جنگ تجاری بین اوتاوا و واشنگتن به آزمونی برای استقلال کانادا تبدیل شده است. آیا این کشور قادر به حفظ اقتصاد خود در برابر فشارهای آمریکا است؟